Quân vương, Ngôn sứ, Huấn luyện viên, Doanh nhân

Khi nào nhà lãnh đạo làm nên lịch sử

Một cá nhân có thể thay đổi thế giới không? Những phẩm chất nào quyết định năng lực lãnh đạo hiệu quả? Tài năng cá nhân và hoàn cảnh lịch sử kết hợp ra sao để tạo nên những nhà lãnh đạo lớn?

Từ tác giả của Súng, vi trùng và thép – tác phẩm kinh điển đoạt giải Pulitzer, bán chạy hàng triệu bản – đây là công trình quan trọng về lãnh đạo trong chính trị, tôn giáo, kinh doanh và thể thao, nhằm giải mã lãnh đạo quan trọng như thế nào, và vì sao họ quan trọng.

“Cuốn sách uyên bác, cuốn hút và giàu sức gợi mở của Jared Diamond đưa chúng ta tiến một bước dài trong việc hiểu vì sao hoàn cảnh, tài năng cá nhân, quyết tâm và chiến lược có thể tạo nên những nhà lãnh đạo đủ sức thay đổi thế giới – hy vọng là theo hướng tốt đẹp hơn.” – Daron Acemoglu, người được trao giải Nobel Kinh tế

Trong những tác phẩm có ảnh hưởng sâu rộng như Súng, vi trùng và thép và Sụp đổ, tác giả Jared Diamond đã thay đổi cách chúng ta hiểu về nguyên nhân khiến các nền văn minh trỗi dậy rồi suy tàn. Giờ đây, trong cuốn sách Quân vương, Ngôn sứ, Huấn luyện viên, Doanh nhân (Profits, Prophets, Coaches and Kings), ông nghiên cứu các nhà lãnh đạo xuyên suốt lịch sử nhằm trả lời một câu hỏi lớn: hành động của từng cá nhân có thật sự ảnh hưởng đến lịch sử không? Hay nhân loại bị chi phối bởi các động lượng lịch sử, công nghệ, văn hóa, địa lý lớn hơn rất nhiều, vượt xa tầm ảnh hưởng của bất kỳ cá nhân nào, dù người đó có vẻ quyền lực đến đâu?

Ngày 13/3/1930, một chiếc xe tải lao nhanh vào ngã tư, hướng thẳng về phía cửa trước bên phải của một chiếc xe khác. Hành khách trên chiếc xe có tài xế riêng ấy tình cờ là Adolf Hitler. Nếu chiếc xe tải đâm trúng cửa, Hitler đã bị nghiền nát và chết tại chỗ. Nhưng người tài xế kịp tăng tốc, và Hitler sống sót. Nếu người tài xế phản ứng chậm hơn, liệu hàng chục triệu người có phải chết trong Holocaust và Thế chiến II không? Một số người tin Hitler là trường hợp độc nhất về năng lực gây tội ác; số khác cho rằng chiến tranh gần như không thể tránh khỏi do những điều kiện khắc nghiệt áp đặt lên nước Đức sau Thế chiến I.

Những nhà lãnh đạo như Hitler, Margaret Thatcher, Thành Cát Tư Hãn, Mark Zuckerberg, Bill Belichick hay Chúa Kitô có thật sự thay đổi thế giới không? Nếu có, một nhà lãnh đạo cần những phẩm chất và hoàn cảnh nào để in dấu ấn của mình?

Dựa trên nghiên cứu sâu rộng về cuộc đời và sự nghiệp của nhiều nhà lãnh đạo rất khác nhau – từ Tổng thống Botswana Seretse Khama, nhà hoạt động môi trường Rachel Carson, đến HLV bóng rổ huyền thoại John Wooden của UCLA – Jared Diamond cho thấy hiệu quả lãnh đạo được quyết định bởi một loạt yếu tố phức tạp và liên kết chặt chẽ. Việc hiểu những thành công, thất bại, cũng như các cơ hội mà nhà lãnh đạo đã nắm bắt hoặc bỏ lỡ, giúp chúng ta soi sáng ảnh hưởng của các nhà lãnh đạo hôm nay, đồng thời suy ngẫm về giá trị của lá phiếu, đức tin, đam mê và những con người tình cờ nắm bánh lái con tàu chung của chúng ta.

Với tầm bao quát đặc trưng từng làm nên các tác phẩm kinh điển của Jared Diamond, cuốn Quân vương, Ngôn sứ, Huấn luyện viên, Doanh nhân đưa độc giả vào hành trình phong phú qua cuộc đời của những nhân vật nổi tiếng nhất trong lịch sử loài người, để cho thấy thời điểm, địa điểm và con người có thể kết hợp ra sao nhằm xoay chuyển dòng chảy lịch sử.

BỐ CỤC CUỐN SÁCH

Lời người dịch

Lời mở đầu: Bốn lĩnh vực của các nhà lãnh đạo: Hamlet và Thành Cát Tư Hãn

PHẦN 1 

CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO CHÍNH TRỊ 

Chương 1 Seretse Khama: Shakespeare ở châu Phi 

Chương 2 Thông điệp vang dội của Mùa xuân im lặng

Chương 3 Những người xuất sắc nhất, và tệ hại nhất, trong số còn lại 

Chương 4 Các thí nghiệm tự nhiên

Chương 5 Hãy bắn tổng thống! (Nếu bà ta chưa chết vì ung thư)

PHẦN 2 

CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO DOANH NGHIỆP 

Chương 6 Lựu và máy tính

Chương 7 Chuyện gì xảy ra khi cha vợ của sếp qua đời?

PHẦN 3 

CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO THỂ THAO 

Chương 8 Huấn luyện thể thao như hình mẫu cuộc đời

Chương 9 Vì sao sa thải huấn luyện viên thể thao giống như gieo xúc xắc?

PHẦN 4 

CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO TÔN GIÁO 

Chương 10 Tôn giáo cần nhà sáng lập có sức cuốn hút, và còn gì khác nữa?

Chương 11 Vì sao Kitô giáo trở thành tôn giáo lớn nhất thế giới? 

Lời kết: Cách tiếp cận mới đối với hiện tượng mới 

Lời cảm ơn

Tài liệu đọc thêm 

Nguồn hình ảnh

Mục từ tra cứu 

Phụ lục ảnh

THÔNG TIN TÁC GIẢ

Jared Diamond: Giáo sư Địa lý học tại Đại học California, Los Angeles, Mỹ. Ông nhận nhiều giải thưởng danh giá, trong đó có Huân chương Khoa học Quốc gia Hoa Kỳ, Giải thưởng Cosmos của Nhật Bản và Giải thưởng Lewis Thomas do Đại học Rockefeller trao tặng. Năm 1998, ông được trao giải Pulitzer cho thể loại sách phi hư cấu với tác phẩm Súng, vi trùng và thép.

THÔNG TIN DỊCH GIẢ

Sơn Phạm: có bằng Thạc sĩ Chính sách công tại Đại học Hitotsubashi, Nhật Bản. Anh có hơn 20 năm kinh nghiệm biên, phiên dịch cho các bộ, ngành, cơ quan trung ương, tổ chức quốc tế. Anh từng công tác 14 năm tại Cục Phát triển doanh nghiệp, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và 8 năm là phụ trách quản trị công ty tại Tập đoàn dược phẩm Traphaco. Hiện anh là CEO Công ty sách Times Business Việt Nam.

Vũ Hoàng Linh: có bằng Tiến sĩ về Kinh tế ứng dụng của Đại học Minnesota, Mỹ, bằng Thạc sĩ Lý thuyết Kinh tế tại Trường Kinh tế Toulouse, Pháp và bằng Thạc sĩ Kinh tế Phát triển của Chương trình Thạc sĩ Việt Nam - Hà Lan tại Đại học Kinh tế - ĐHQGHN. Hiện anh đang giảng dạy tại Đại học Quốc gia Hà Nội.

5 cuốn sách được chuyển ngữ bởi hai đồng dịch giả Vũ Hoàng Linh - Sơn Phạm: "Cuộc đào thoát vĩ đại", "Sự giàu và nghèo của các dân tộc" (Giải Sách hay năm 2020), "Quảng trường và Tòa tháp", "Chính sách tiền tệ thế kỷ 21" và "Sóng thần công nghệ" (Giải Sách hay năm 2024).  

THÔNG TIN ẤN BẢN

- Khổ sách: 16 x 24 cm

- Số trang: 

- Giá sách: 239.000 VNĐ bản bìa mềm, 339.000 VNĐ bản bìa cứng (miễn phí ship toàn quốc)

Mời các bạn đón đọc…

đọc thử: tại đây